第7部分(第4/5 頁)

and　action　which　is　everywhere　insisted　on；　that　distinguish　it　from　all　other　teachings；　that　mends　it　to　my　conscience；　whether　my　heart　be“willing　and　obedient”　or　not。　The　inducements　that　it　holds　out，　are　another　reason　of　my　conviction　of　its　truth：　and　genuineness：　that　I　cannot　here　omit；　in　this　my　last　argument　for　the　Bible。

約翰·布朗致親人（3）

Eternal　life，　is　that　my　soul　is　“panting　after”　this　moment。　I　mention　this，　as　reason　for　endeavouring　to　leave　a　valuable　copy　of　the　Bible　to　be　carefully　preserved　in　remembrance　of　me：　to　so　many　of　my　posterity；　instead　of　some　other　things　of　equal　cost。

I　beseech　you　all　to　live　in　habitual　contentment　with　very　moderate　circumstances　and　gains；　of　worldly　store：　and　most　earnestly　to　teach　this：　to　your　children；　and　Childrens'　Children；　after　you：　by　example：　as　well；　as　precept。　Be　determined　to　know　by　experience　as　soon　as　may　be：　whether　bible　instruction　is　of　Divine　origin　or　not；　which　says；“Owe　no　man　anything　but　to　love　one　another。”　John　Rogers　wrote　to　his　children；　“Abhor　the　arrant　whore　of　Rome。”　John　Brown　writes　to　his　children　to　abhor　with　unending　hatred；　also：　that　“sum　of　all　vilainies”　—Slavery。

Remember　that　“he　that　is　slow　to　anger　is　better　than　the　mighty：　and　he　that　ruleth　his　spirit　than　he　that　taketh　a　city。”　Remember　also：　that “they　that　be　wise　shall　shine；　and　they　that　turn　many　to　righteousness　as　the　stars　forever　and　ever。”　And　now　dearly　beloved　farewell；　to　God　and　the　word　of　his　grace　I　mend　you　all。

Your　Affectionate　Husband　and　Father

John　Brown

尤金·奧尼爾致兒子（1）

尤金·奧尼爾（1888—1953）；美國劇作家。他生於紐約一個演員家庭，幼年隨父親的劇團走南闖北，漂泊不定。中學畢業後，考入普林斯頓大學，後因酗酒鬧事被開除學籍。在此後的冒險生活中，他曾到宏都拉斯淘過金，在非洲和南美當過水手，做過演員、導演、新聞記者、小職員等。1912年患肺結核住院期間，研讀了自古希臘以來的戲劇