第16部分(第3/4 頁)

象成一個虛無的人，根本不存在，當他們一看到你，他們就以為發生了奇蹟。有些人甚至問我是不是上廁所，你看，這把我弄得多不好意思。他們忽視了一個事實，那就是我和他們一樣，都是人，我想他們太激動了，我很理解這種感情。我想，如果我有幸能見到沃爾特·迪斯尼或者查理·卓別林，我大概也會表現得一樣不知所措吧。

巡迴演出的第一站是堪薩斯城。在“勝利巡演”的第一夜，我們在旅館的游泳池邊散步，弗蘭克·迪萊奧失去了平衡，一下子掉進了游泳池，人們興奮的叫喊著，我們中的有些人被弄得很窘，我則哈哈大笑起來。弗蘭克沒受傷，但他真的被嚇壞了。然後，我們悄悄跳出一段矮牆，跑到了大街上，沒有一名保安人員跟著。街上的人想都不敢想，我們會和他們一樣走到街上，結果他們對我們是敬而遠之。

回到旅館以後，比爾·佈雷只是無可奈何的搖搖頭，從我小時候起，他就是我的保衛隊長，我們向他津津有味的描述這次冒險，他只是笑。

比爾向來很小心，他對工作一絲不苟，認真負責，極其勝任，但他對已經過去了的事從不擔心害怕。他跟隨我到處旅行，有時在短途旅行時，只有他一個人陪我。我不敢想象沒有了比爾生活會是什麼樣子，他和藹可親，幽默風趣，熱愛生活，他是一個非常非常好的人。

還有一次，在華盛頓特區時，我和弗蘭克坐在旅館的陽臺上，弗蘭克極富有幽默感，常常搞些惡作劇。我們兩人開著玩笑，然後，我就開始從他口袋裡抽出一百元一張的票子，扔向樓下行走的人們，這差點引起一場騷亂。弗蘭克本想阻止我，但我們倆卻都笑個不止。這又使我想起了在過去的旅行中，我和哥哥們常常搞的惡作劇。後來，弗蘭克叫保安人員下樓，到灌木叢裡去找還有沒有剩下的錢。

在傑克遜維爾，在從旅館到演出場地的四個街區的途中發生了交通事故，當地的警察幾乎使我們斃命。後來在佛羅里達的另一處，當我又感到像以前那樣百無聊賴的時候，我就和弗蘭克開了一個玩笑。我讓他到我的房間裡，屋子中間的桌子上放著西瓜，我說請他吃西瓜，他就去拿。當時，我養的大蟒蛇“肌肉”並不傷人，但弗蘭克特別討厭蛇，於是他就開始尖聲大叫起來。我拿著蟒蛇在屋裡追著他跑，他跑得快，因為實在是嚇壞了。他跑到門口，抓起保安人員的槍，馬上就要扣動扳機了，幸好保安人員竭力使他平靜了下來。後來他說，當時他只有一個念頭：“我非打死它不可。”我發現許多厲害的男子漢都非常懼怕蛇。

在整個美國，我們所到之處都要像以前那樣被鎖在旅館裡。於是我和傑梅恩或我和蘭迪就會舊戲重演，把一桶桶的水從陽臺上往外潑，澆在樓下門外吃飯的人的身上，我們住得很高，水到下面時像一層薄霧，灑在人們的身上。這一切就像過去的日子一樣，在旅館裡無聊透頂，被層層鎖住保護起來遠離歌迷，沒有大批的保安人員跟隨就無法出去。

但是，也有許多的日子是充滿樂趣的，演出時我們也常常有空餘時間，我們去了迪斯尼世界五次。有一次，我們住在那兒的旅館裡，一件妙不可言的事發生了。我們坐在陽臺上，可以眺望遠處的大海，底下有許多人，擠的要命，走時互相撞來撞去。忽然，有一個人看見了我，他就開始喊我的名字，一呼百應，千百個人都開始喊：“邁克爾！邁克爾！”一遍又一遍，聲音在公園裡迴盪著。到了最後，聲音震耳欲聾，如果我再不答應，那就說不過去了。於是我答應了他們，他們聽了就開始亂叫起來。我說：“哦！這真是美好極了，我覺得好極了！”製作《顫慄》的艱鉅工作、我的眼淚、我的夢想；製作歌曲時因為累極了，站在麥克風邊就睡著了，這一切看來都不算什麼了，我所做的都得到了回報。這事我永遠也不會忘記。

有時我去劇院看戲，一進劇院，大家都站起來鼓掌，這僅僅是因為我碰巧到了那兒。每值此時，我都覺得很光榮，從心底感到由衷的高興，我所做的一切都是值得的。

本來我們打算把這次“勝利巡演”叫做“最後一幕”的，因為我們都意識到這是最後一次在一起巡迴演出了，但我們最後還是決定不要那麼強調這一點。

這次旅行我過得很快活，我知道它是一段很長的路程，最後看起來它顯得太長了。對我來說，最好的時刻在於看到觀眾中的孩子們，每個晚上，都會有一大群孩子穿的漂漂亮亮來看我演出，他們都激動萬分，各個種族、不同年齡的孩子們給了我極大的鼓舞。當我還是個小孩的時候，我就夢想著要用愛和音樂把世界上所有的人都團結起來，直到現在，