會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 鍋匠,裁縫,士兵,間諜 > 第7部分

第7部分(第3/4 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 夭壽了,我在遊戲養了個修真女友網球鬼才:我的打法有億點點強星鐵:小判官身邊的傀儡師eva:從龍族歸來的碇真嗣輻射海求生,從小木筏到黑珍珠號HP就你叫伏地魔?黑魔王?這也不夠黑啊區區如懿,打就打了港片:拿王炸開局,專嚯嚯女神第五人格:各自安好火影:從百分百完美虛化開始!入住黃金庭院後,愛莉拉我直播女扮男裝後,我被校花瘋狂表白風流短跑之神時空中的深情魯魯修凌駕於諸天凹凸世界:雷震之女網遊之熟女陪我上青雲穿越戀歌:上官與夏侯【HP】布萊克家族莫名其妙的異世界冒險

要當心。你聽過卡拉這個人嗎?他是隻老狐狸,是中央最狡猾也最為機密的人,就連他的真名也不為俄國人所知。埃洛在告訴我這故事時驚恐已極;根據他的說法,這牽涉到一個從來沒有過的大陰謀。埃洛所說的故事如下,你只能把這件事告訴最能信賴的人,桑,因為它是一個陰謀。你絕不能告訴馬戲團裡的任何一個人,因為在謎底解開之前,沒有人是可以信任的。埃洛說他自稱曾在情報局檔案部門工作並不是真話。他杜撰這個故事只是想向我炫耀他對中央事務的瞭解有多深,並使我確定我所愛的人並不是無名小卒。事實是他曾在卡拉的一件大陰謀中擔任過助手,而且他確曾以大使館司機及譯碼部助理的身分為掩護駐在英國。在這件工作中,他用的假名是雷平。因此洛得變成埃洛,而埃洛又變成雷平:可憐的埃洛對此還感到異常驕傲(我沒告訴他雷平在法文中意味著什麼【譯註:即兔子】)。他說一個人的財富應該以他有多少個名字來計算!埃洛的工作是協助一隻鼴鼠,鼴鼠是潛伏在西方帝國主義的組織中,並且深入滲透的情報員。埃洛所協助的鼴鼠是個英國人。中央要花費許多年,一般是十五或二十年,才能信任他們,所以鼴鼠對中央極為珍貴。英國的鼴鼠多半是卡拉在戰前所吸收,都來自較優的中產階級,還有那些厭惡其出身的貴胄世族,變成秘密的狂熱分子,比他們那些怠惰的英國人更為狂熱。許多人本來都已申請入黨,但卡拉及時阻止了他們,並引領他們參與特殊工作。還有些在西班牙以武力對抗佛朗哥法西斯主義的人,卡拉的探子找到他們,並使他們成為卡拉手下的新人。其它的則是在戰時蘇聯及不列顛採取聯盟權宜之計時吸收的。其後還有那些為了戰爭竟不曾將社會主義帶入西方世界而感到失望的人……’到這裡字跡就不清楚了。”瑞基望著自己的手稿,而不曾看著其它地方說道:“我在上面記著‘模糊不清’。我猜大概是她丈夫提早回來了,墨漬斑駁。天知道她把這東西藏在什麼地方,也許是在床墊下吧。”

如果這是個笑話,並未達成任何效果。

“‘雷平在倫敦所協助的那隻鼴鼠化名為吉若。他是卡拉所吸收,並且便是這件陰謀的主角。埃洛曾說,能為鼴鼠所用的人必定是表現出高水準之能力的。因此雖然表面上埃洛——雷平——是大使館中的無名小卒,因為表面的卑微須做許多低賤的事,例如在酒會的吧檯後與女侍站在一起,但事實上他卻是個了不起的人物,是駐英情報頭子韋魁格上校的秘密助手,上校在大使館的化名是波萊可。’”

喬治聽到這裡插嘴問這名字怎麼讀。瑞基就象個臺詞說到一半時被打斷的演員一樣,很不高興地回答:“波萊可,清楚了嗎?”

“謝謝你。”喬治的禮貌毫不稍減,其態度則似乎決定這名字對他亦無任何意義。瑞基繼續念著日記。

“‘埃洛說,韋魁格本身是個足智多謀的老情報員。他的掩飾工作是文化專員,並以這種身分和卡拉聯絡。身為文化專員的波萊可,常到英國大學及各社團演講蘇維埃聯邦的文化狀況,但到了晚上,他搖身變回韋魁格上校,聽取並且記下卡拉由中央所發下給吉若的指示。為此,韋魁格——波萊可——手下便須有跑腿的人員,而可憐的埃洛即是其中之一。然而真正控制鼴鼠的人卻是身在莫斯科的卡拉。’”

“到這裡筆調變了。”瑞基說:“她是在晚上寫的。而且她若不是喝醉了,就是嚇壞了,因為她又把同一頁上寫滿了字。她寫著,聽到走廊有腳步聲和猩猩們看著她時的下流表情。不必完全念出來——對吧,喬治先生?”在得到一個微微的點頭之後,他繼續念道:“‘為了要保障鼴鼠的安全,情報局所用的方法實在是很了不起。由倫敦要送給莫斯科中央的報告,即使翻成密碼後還被一分為二,由不同的信差送去,另外用秘密墨水寫的則混在大使館的官方信件中。埃洛告訴我,吉若所蒐集的資料常超出波萊可處理的能力。它們多半是些未沖洗的底片,每個星期常有三十卷之多。任何人以錯誤的方法開啟容器,底片便會曝光。另一些資料則是由鼴鼠在機密會晤時口述的,錄在只有很複雜的機器才可放出的特製錄音帶上。這種錄音帶只要暴露在光線下或放在不同的機器上便會自動洗淨。機密會晤都是臨時舉行的,每次都在不同地點,而且總是突如其來。根據埃洛所言,吉若乃是馬戲團中的高階官員。桑,我之所以告訴你這件事,是因為既然我愛你,我決定去喜歡所有的英國人,尤以你為甚。我不希望有個英國紳士有叛國行為,雖然我相信他加入工人主義的動機是正確的。同時我也為馬戲團內的人員因這項陰謀而可能遭到的危險感到憂慮。

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
繡色襲人殺手皇妃是隻狼 鳳點江山重生寵婚農家女土撥鼠總監愛麗絲學園之天使之聲新婚新愛
返回頂部