第27章 親自設計(第2/2 頁)
接下來的具體設計就不用自己操心了。
不過嘛,現在系統之中的金幣不夠,需要從紅星廠拿到30萬接線頭訂單業務才行,只有完成了系統釋出的這項任務,自己才有足夠的金幣進行第二次召喚。
第一次召喚,王海龍出現了,海歸,哈佛大學畢業的工商管理碩士,簡直就是金光閃閃,牛叉得不行。
第二次召喚,不知能召喚到什麼樣的牛人,唐飛心中充滿期待,也帶著微微的好奇。
唐飛在自己的辦公室之中“埋頭苦幹”,親自設計這套接線頭的衝壓模具。在紅星廠,準確的說是在李雪燕的辦公室,氣氛比較詭異。
對,絕對比較詭異!
這是紅星廠的集團辦公室,今天下午,難得是辦公室的員工們基本都在,不過,大家都自覺的埋頭做事,不像平時,有時候有人甚至還會開一兩個無關緊要的玩笑,氣氛輕鬆。
現在不一樣,氣氛凝重壓抑。
就在剛才不久,辦公室主任黎輝板著臉,進了他的辦公室。大家知道,黎領導肯定被廠裡的主要領導狠批了一頓。
身為集團辦的一把手,黎輝這個大管家也算是整個紅星廠的中高層,下面分子公司的一把手比黎輝都要低半級,在黎輝面前客客氣氣,多少會搞好和黎輝的關係。
黎輝是大管家,和廠領導們走得近。
一般的時候,黎輝都春風得意,心情不錯,但今天不一樣,臉色有一點不好看,整個辦公室的人都注意到了,大家更聽到了“砰”的一聲,這是黎輝用力關上辦公室房門的聲音。
李雪燕正巧在辦公室,聽到這一聲用力關門的聲音,不禁吐了吐可愛的舌頭,心中好奇的想道,領導這是怎麼了,難道是因為那些資料翻譯的事情。
還別說,李雪燕猜測得有一點搭邊。
那些英文資料的翻譯只是其一。
這些英文資料的翻譯質量普遍很差,尤其是涉及到一些專有名詞和電力機車上的專業術語,更是翻譯得花樣百出。
沒辦法,缺乏專業的英語人才,這些英文資料基本上是紅星廠幾個剛畢業大學生們翻譯的,且普遍藉助了詞典,“七拼八湊”才完成了翻譯。
這樣的翻譯資料,自然水平比較差,有一些更是可能連意思都不對,黎輝送了一部分給主管領導過目,結果被罵了一個狗血淋頭。
黎輝心情的鬱悶可想而知,沉著臉回到自己的辦公室,狠狠的,用力的“砰”的一聲將辦公室的門關上。
氣憤而無奈的坐在自己的辦公椅上,無意之中,目光落在了辦公桌上一疊剛翻譯好的英文資料上。
這是前幾天黎輝親自分發下去讓大家翻譯的,這些是最近西門子公司發過來的傳真檔案,這些檔案也必須翻譯成中文然後送領導們傳閱。
幾天的功夫,都已經翻譯好了,且擺放到了黎輝的辦公桌上,只等黎輝看過之後,這些資料就將送領導們,給領導們過目。
一朝被蛇咬十年怕井繩。
黎輝剛才就是因為英文資料翻譯的事情被主管領導K了一頓,再看到這些英文資料,心裡陰影巨大,心情一下子更加不好起來。
紅星廠的英語水平就這樣,水平最高的應該是那些剛分來的大學生,至於那些工作了好幾年的人,即使在大學裡面學了英語,幾年過去之後,已經忘記了大半,水平下降得厲害,根本比不上新來的大學生。
正因為這樣,黎輝才將翻譯的重任交給了幾位英語水平不錯,過了英語四級的大學生,不過,從前面那些英文資料的翻譯來看,這些大學生的水平似乎很一般。
唉......
黎輝深深的嘆了一口氣,無奈的拿起辦公桌上的這些英文傳真看起來,沒辦法,他必須先過目,然後再送給領導們傳閱。
拿起一份資料,才看了幾句,黎輝臉色就變了變,恨不得直接將這份資料丟在地上踩幾腳。
這是誰翻譯的,給我站出來,老子保證不打你。黎輝在心中恨恨的想到。
這翻譯水平,連黎輝自己都看不下去了。
.............
本章未完,點選下一頁繼續。