第6部分(第1/4 頁)

白婭很想回答火星。“地球。”

“……”趙風龍被噎了一下。“但是我們聽不懂。”

“這是……中華文明的語言……”白婭一邊考慮，一邊略有遲疑地將答案說了出來。

自從她決定要去愛麗絲大陸唱歌的時候，她就在考慮，自己的語言，該如何處理。讓她唱瑪雅文的歌曲，並不是不行，只是她的目的，卻不是歌唱瑪雅文明！

“中華文明？！”這回，連趙風龍也不能淡定了！

“白婭，你可知道，中華文明已經絕跡兩千多年了！”

“你胡說，你才多大，怎麼可能會懂中華文明的語言？”

年長的一男一女分別斥責出聲。

白婭考慮了一下，才抬頭看向他們，慢慢地道。“我來自古索山脈的小鎮，我的父母，擁有中華文明的傳承……他們……”

“古索山脈……原來如此……”年長的男人似乎是想通了什麼，剛剛使出的全部力量，幾乎一下散盡，便癱軟在椅子上。“我們一直都知道，古索山脈是中華文明最集中的發源地……或許，這個世界確實還有其他隱世之人……”

就在年長男人喃喃自語的時候，一旁的女人忽然出聲。“你好，我叫朱雨。”

白婭蹭地站起，不可置信地瞪著女人。“你，你……”

這個女人，說的是漢語！

雖然發音並不標準，但確確實實是漢語！

“我只會這一句。”女人有些淡淡的遺憾。“我聽到你的歌曲裡，有我認識的詞語，我相信你的話，你確實懂得中華文明的語言。”

“你怎麼會……”白婭忍住激動，重新坐了下來。她終於找到了，炎黃子孫嗎？

“我們這一支，都是中華文明的守護者。只是，我們能夠讀懂的文獻，已經越來越少了……”朱雨落寞地道。

“朱雨是我們島上最後一箇中華文明守護者。只有她，對已經滅絕的中華文明，有深刻的理解。她在地球上，也是數一數二的中華文明專家。政府曾多次找她加入文物局翻譯文獻，但被她拒絕了。”一旁的趙風龍很快恢復了正常，認真地向白婭介紹道。

中華文明守護者！原來，真的有人在守護著文明！原來，中華文明還沒有徹底滅絕！

“那日我們出航的時候，我聽到了一首很美妙的歌曲。我說那首歌的語言，不是瑪雅文，但他們不信。後來，我急於找到唱歌的人，結果被你們的軍艦給炮轟了。”一旁臉上寫著“怎麼樣還是我厲害吧”幾個字的少年，得意洋洋地朝朱雨他們掃了一圈，然後對白婭解釋。

這才是S8079軍艦遇到野人海賊團的真正原因。

被炮轟的少年所在的船隻，很快聯絡到趙風龍，然後野人海賊團怒了，全體出洞，結果人家全逃了，就只剩這個不能啃也不能吐的骨頭。好在，這骨頭還真留對了。

朱雨以最尊貴的禮節，重新拜見了白婭，並請求白婭與她一起翻譯島上的古文獻。從此，白婭又多了一個任務——做翻譯。

☆、歌手

“西門香遠，2246年—2298年。親愛的方，我永遠愛你。”這是……一塊墓碑吧？白婭黑線。

“今天天氣很好，爸爸給我一白塊qian，我去買了一個xiang皮ca……”這是……小學生的日記吧？白婭繼續黑線。

“哦天啊！他太帥了，我發誓，一定要嫁給他，哪怕他已經有了孩子，我也絕不退縮！”這是……小三的發源史吧？白婭已經開始抽搐了。

不得不說，小島上的古“文獻”所涉及的範圍之廣，所囊括的內容種類之多，簡直讓白婭歎為觀止。當然，實際上，這些東西，根本不需要白婭多長的時間。

但最大的問題是，她不知道該怎樣表達出來。她的漢語基本沒有問題，但是她的瑪雅語——卻很有問題啊！即使經過一年多的耳渲目染，“文獻”上那些孤僻或者少見的詞語，白婭就只有看著它們乾瞪眼了。所以白婭只能挑一些簡單的，跟朱雨討論。遇到孤僻的詞，儘量地旁敲側擊瑪雅語的說法。這樣一來一去，雙方都有了很大的進步。

白婭對中華文明語言的深入瞭解，讓朱雨受益良多。她不停地稱讚白婭，並且尊白婭為師。儘管白婭多次糾正，但她就是不放棄。這讓白婭感覺到無比的失落，想想，有個人整天白師白師的叫，也很無奈的好不拉？

“這些文獻的內容，並沒有反應出歷史的進展。大部分是古代人的生活狀況，從他們的語言描寫中，我們可以推測出當