第1部分(第1/4 頁)

作者簡介

水菱，本名周玲玲，旅美多年的華裔知名女作家，現居美國加州。曾以兩性關係創作《細看飲食男女》、《放在枕邊的玫瑰》獲華僑文藝社會人文科學類獎項。也曾以長篇小說《便當》獲海華雜誌文學獎，以文學小說著作《窄門外的春天》、《外遇午餐》、《春天會再來》獲華僑文藝文學類獎項。著作有文學小說：《窄門外的春天》、《外遇午餐》、《春天會再來》、《午妻》、《交換舞伴》　與兩性情感分析書籍：《細看飲食男女》、《放在枕邊的玫瑰》、《女人要好婚姻》、《男人要好愛情》、《愛情執照》、《婚姻眨��P》等。

序　：『　一盞明燈　』

駕駛要有執照，愛情也該有份執照，有駕照的人不一定就是好駕駛，透過了「愛情執照」最後的「試題」，還要小心謹慎才是好情人，結了婚的人，也需要考這份執照，好讓雙方感情能持久，因此不論戀愛或婚姻，都需要有「愛情執照」。本書就是分析這份執照的前因後果，書內文字樸實，語法親切風趣，活潑且生活化，完全沒有其它翻譯書籍所予人困惑與搔不著癢處的缺點。思考獨到，沒受太多外界雜質與偏見的影響，與一般婦女園地或雜誌上的文章截然不同。也篩選過濾了中外或東西方的觀念距離；且調整了國內外某些婚姻顧問的思想偏差，避免了以偏蓋全，過份學術性的缺失，更減少了一二三四教條式的匠氣。全書前後呼應，即使在「愛情執照」的試題上也靈活的牽連與帶動文內的精華，四十個試題與答案全來自作者的細心觀察，都有其提問的潛在道理與原因，也與愛情精髓息息相關，不難看出作者的細心與周到。放眼市面上，不論中外，相信目前還無法找到一篇如此具備生動、精緻與深度且適合國人用的「愛情試題」。

本書不但囊括少年男女的慕戀，也有社會男女的單戀、苦戀、痴戀、網戀、失戀、更包涵婚姻裡夫妻的愛情…種種的分析與觀察，是作者多年來由不同華人的問題中所探討出的珍貴結晶。書內有許多突破性的新名詞，不但一新耳目，分析也捏拿得宜，例如「愛情執照」，「現代貞潔觀」，「負不了情」，「用舌尖說話的人」，「性激素」，「水菱加法論」，更有「愛情指數」，極具深義，當然，也少不了作者透徹思考的「愛情執照」的試題與答案。尤其全文所表達的思想與觀點都相當正面，充滿合理的人性，卻不會隨波逐流，在現代逐漸低落的社會風氣中，它像一股清泉，鮮活地洗滌社會的汙染。讀了它，彷彿有一股力量，讓人最終都願折服，因為它帶來了光明與美好的人生。

不論時代潮流多麼先進，國家距離多麼縮短，世界如何一體化，東西方文化總有不同，尤其是兩性關係，想要融貫各地結晶，必須注意捏拿分寸，絕非學新潮或放大膽就可隨便帶過。作者曾在中外做過許多觀察，固然西方的確有好些值得仿效之地，但有些華人卻西化的變了型，有些又躲在玻璃屋內脫了節，許多西方保守的美德沒被留住，某些膚淺的前衛作風卻被強調，導致常會過度失去自己。其實，據最新報導的統計，美國現在個人收入與教育程度最高的族裔是亞洲人，大家紛紛在媒體探討，為何早期做苦隸與受歧視的東方人，如今在美國國內如此傲領先鋒，原來其中堅持的家庭教育與固守的倫理道德是西方人無法比的。華人當然也有很多自己不妥的陋習應當去除，但我們也有些根本民族性是優良的，這些好的地方，連西方人在自嘆不足、既羨又妒時，有些華人卻把它們輕易地給丟了，實在可惜。

對於愛情與婚姻的問題，不論國內外，許多的人更處在彷惶與矛盾的夾縫中，有的不敢問，或得到不妥的答案，甚至明明聽到正確分析卻又不屑，於是麻煩不能止息，問題反覆產生，因此希望作者盡心力寫的這許多好書都能夠給讀者一些幫助，指引出一條較正確的方向。相信此書從其精湛的視點與豐富的內容來看，對男女愛情，有較深一層的分析與解剖，對兩性相處的質量與人類的平和，都有極大好處。

愛不只是年輕人的事，愛的內容也值得推敲，因為良好與正確的兩性關係將會影響人的一生。在談戀愛之前，每個人應該自己私下做個測驗，主考官是你自己，試題可參看此書內部的「愛情執照」，但是，可別偷懶，因為有些試題是必須先看此書的內容才能有較正確的理解，建議大家先讀完全文，再做試題的圈選，書尾且附有答案與計分法，如果測試結果，分數不及格，就要虛心地多涉獵兩性相處與理解彼此的書籍了。

水菱的作品充滿熱情與正義感，其眼光獨到，思路清晰，真正要了解作者，應該是去讀她的