106. 第一百零六章 (第2/2 頁)
最新遊戲競技小說：
神印：黑夜女神今天篡位成功了嗎、
神只：從哥布林開始、
劍網三：沙雕玩家助我超神、
全民大航海：我把船開上了海島、
網遊：開局2888億個屬性點、
神秘復甦：此世之暗、
王者：富婆寵溺這個射手太猛了！、
沒有人比我更懂木筏求生、
網遊：一刀劈死神、
網遊：神秘玩家、
航海玫瑰、
海上求生，普通的我竟然成了強者、
別人玩遊戲，我修仙、
無職法師、
海島求生，從每日情報開始、
無限流：漂亮NPC只想完成任務、
戶外見聞錄、
全民永夜：只有我能看到彈幕提示、
星啟：餘生與你的宿命之旅、
穿越艾澤拉斯，但我是一個石匠、
實是還沒有想到它的名字……”阿誠想了想，緩緩說道，“不過，阿誠現在倒是想了一個名字，只是，不知道將軍會不會喜歡。”
“總之，阿誠你先說出來吧，只有你說出口，我才知道喜不喜歡啊。”黎錦說道，“別顧慮，阿誠你直接說吧。我一直都是個從諫如流的人，你應該知道的。”
“我覺得……把剛才將軍想到的‘茶奶’這個稱呼，那兩個字倒過來變成‘奶茶’的話，感覺就很不錯了。”阿誠道，“不需要大改，將軍的思路就很好。”
“為什麼要叫‘奶茶’？這個名字真的沒問題嗎？”黎錦道，“這讓我感覺……這只是換湯不換藥的稱呼啊，改成這樣的意義是什麼呢？”
“‘語感’上是明顯不同的。”阿誠平靜而自信地說道，“阿誠想了一下，‘奶’是‘天然存在的東西’，‘茶’是‘後天人工製作的東西’。
“茶，並不是限定用茶葉沖泡或者煮製出來的飲品，而是許多飲品的統稱。
“‘花草茶’就不說了，比如‘麵茶’‘油茶’等，都跟茶水毫無關聯，但卻也叫做茶。
“所以，如果把這種飲品稱之為‘奶茶’的話，在語境上聽起來就非常和諧，至少比‘茶奶’和諧。
“將軍所想的，把兩種原材料組合在一起的思路，本來並沒有錯，只是在語境的感知上稍稍出了偏差而已。”
“哇！阿誠你好聰明啊！我就想不到這一點呢！”黎錦快活地驚歎道，“原來如此，阿誠你這麼一解釋，真是讓我茅塞頓開，醍醐灌頂呢！好啦，現在這種飲品有名字了。從今天開始，它的名字就叫‘奶茶’吧！”
“謝謝將軍的肯定。”阿誠輕
本章未完，點選下一頁繼續。